Jake vil gjøre hva som helst for å få sin skadde hund, Lefty, til dyrlegen. Tom og broren Jack får et problem når brønnen på ranchen slutter å pumpe. Morgan tar et siste skudd på fjellsau og Mike må ut på jakt igjen etter at bjørn har forsynt seg av provianten hans.