På Startsiden Guider har noen av sakene annonselenker, som fører til butikker hvor du kan kjøpe produktene vi har omtalt, eller til tjenester som lar deg sammenligne priser. Når du klikker på en av disse lenkene, får Startsiden annonseinntekter. Disse lenkene er alltid merket.

Annonselenkene er valgt fordi vi mener de er relevante og nyttige, og det er våre innholdsprodusenter som bestemmer hvilke saker vi skal skrive om og hvilke produkter som skal omtales.

Vårt mål er alltid å guide deg til det mest relevante innholdet og de beste produktene. Annonsørene bestemmer ikke innholdet i sakene.

Journalistene og redaksjonen i ABC Nyheter har ingen rolle i produksjonen og publiseringen av dette annonsørinnholdet.

Iphone har lansert Apple iOS 18.1: Ta opp samtalen med Apple intelligence

Datoen for Apples nyeste oppdatering iOS 18.1 er her! Dette er nytt med Apple intelligence, og slik bruker du de etterlengtede funksjonene. Bildet viser en informasjonsplakat om hvordan man kan ta opp telefonsamtaler på en iPhone. Øverst er det to ikoner – det grønne Telefon-ikonet med en hvit telefonrør-symbol, og det hvite Notater-ikonet med horisontale linjer og gul topp – som representerer henholdsvis Telefon- og Notater-appene.

Under ikonene står tittelen "Opptak av telefonsamtale" i fet skrift. Under tittelen følger en instruksjonstekst som forklarer at man kan bruke Telefon-appen for å gjøre opptak av samtaler og lagre dem i Notater-appen. Det presiseres også at telefonen automatisk spiller av en lydvarsling før opptaket starter, og at man bør respektere samtalepartnerens ønsker om opptak.
iOS 18.1 er her med nye funksjoner. (Foto: Kreative Ideer/ Aurora Lange)

Datoen for Apples nyeste oppdatering iOS 18.1 er her! Med Apple intelligence kan du nå ta opptak av alle telefonsamtalene dine.

Oppdateringer på iPhone er ikke alltid like kjærkomne, men deres nyeste oppdatering Apple iOS 18.1, med Apple intelligence ser ut til å inneholde etterlengtede funksjoner.

Vi forklarer hvordan du sikrer deg den nyeste oppdateringen på din telefon samt hva som er nytt med Apples nyeste oppdatering Apple Intelligence!

Vi har samlet alle våre smarteste tips her.

Hvilken dato lanseres iPhone-oppdateringen Apple iOS 18.1?

I dag lanserer Apple iOS 18.1! Blant de største nyhetene finner vi muligheten til å ta opp telefonsamtaler direkte på iPhone. Dette er en funksjon som lenge har vært etterspurt, og nå er den endelig her – uten behov for tredjepartsapper eller eksterne løsninger.

Oppdateringen byr også på forbedret kamerafunksjonalitet og viktige sikkerhetsoppdateringer.

Hvordan oppdatere iPhonen til den nyeste oppdateringen iOS 18.1?

For å få tilgang til samtaleopptak og andre funksjoner i iOS 18.1, må du først oppdatere telefonen. Slik gjør du det:

  1. Åpne Innstillinger på iPhone.
  2. Gå til Generelt > Programvareoppdatering.
  3. Hvis iOS 18.1 er tilgjengelig, trykker du på Last ned og installer.

Sørg for at du har nok lagringsplass, og at telefonen er koblet til Wi-Fi og tilstrekkelig ladet for en smidig oppdatering.

Hvordan bruker man iOS 18.1s nye funksjoner?

Med iOS 18.1 er det enkelt å starte opptak av telefonsamtaler, men funksjonen har blitt utformet med strenge personvernkrav. For å starte opptaket, gjør du følgende:

  1. Under en samtale kan du aktivere opptaksfunksjonen i innstillingene eller via en ny knapp som vises i samtalegrensesnittet.
  2. Begge parter vil bli varslet om at samtalen tas opp – dette er Apples måte å sikre at funksjonen brukes ansvarlig.

Opptakene lagres deretter i appen Voice Memos eller en annen valgt mappe på telefonen. Dette gjør det enkelt å finne tilbake til opptakene senere.

Kan man ta opp samtalen uten at den du snakker med vet det?

Nei, Apple har gjort det klart at iOS 18.1 ikke tillater skjulte opptak. Når et samtaleopptak startes, blir både du og personen i den andre enden varslet om at opptaket pågår. Dette varselet er en del av Apples personvernpolitikk, som legger stor vekt på åpenhet og brukersikkerhet.

Det er viktig å merke seg at skjulte opptak i mange land kan være ulovlig uten samtykke fra den andre parten. Apple har derfor valgt å implementere obligatoriske varsler for å unngå misbruk av funksjonen.

Hvordan kan du bruke iOS 18.1 samtaleopptak med ChatGPT?

Bildet viser tre skjermbilder av en iPhone som viser trinnene i opptak av en telefonsamtale. På det første skjermbildet ser vi en aktiv samtale med «Miriam», mens det andre skjermbildet gir en introduksjon til opptaksfunksjonen, der brukeren blir informert om at samtalen kan lagres i Notater-appen. Det siste skjermbildet viser samtalen i opptak, indikert av en tidslinje og en opptaksknapp.
Hvordan bruker man iOS 18.1 sine nye funksjoner til å ta opp samtaler (Foto: Kreative Ideer/ Aurora Lange)

Med den nye samtaleopptaksfunksjonen kan du enkelt hente ut informasjon fra telefonsamtaler og møteopptak ved hjelp av ChatGPT. Slik gjør du det:

  1. Ta opp samtalen: Når du er i en viktig samtale – enten det er et jobbintervju, et telefonmøte eller en foreldresamtale, eller en samtale med legen – så kan du aktivere opptaksfunksjonen.
  2. Transkriber lydfilen: Bruk en transkriberingsapp som omdanner lydfilen til tekst, og lagre den som en .txt- eller .srt-fil. Det finnes mange gode apper for dette, som kan gjøre det raskt og nøyaktig.
  3. Last opp til ChatGPT for oppsummering eller oversettelse: Når du har lydfilen som tekst, kan du laste den opp i ChatGPT. Her kan du be om et sammendrag av samtalen, eller få hjelp til å trekke ut de viktigste punktene. En annen genial ting du kan be ChatGPT gjøre er å oversette samtalen til ønsket språk, noe som er perfekt for flerspråklige familier.

Denne metoden er perfekt for alle som har behov for å holde oversikt over viktige samtaler, og sparer deg for notatskriving i sanntid. Det gir også en smidig måte å dokumentere eller oversette avtaler og referater fra telefonsamtaler – ideelt for alt fra intervjuer og jobbrelaterte møter til samtaler med skolen eller helsepersonell.

Les mer om hvordan du kan bruke ChatGPT her: Hva er kunstig intelligens og hvordan bruker det? 8 geniale tips

Andre nyheter i iOS 18.1

I tillegg til samtaleopptak, inneholder iOS 18.1 flere forbedringer:

  • Kamerakontroll: Nå kan du ta romlige bilder som gir dybde og 3D-effekter, spesielt optimalisert for de nyeste iPhone-modellene.
  • Sikkerhetsoppdateringer og feilrettinger: Som vanlig har Apple lagt til flere sikkerhetsforbedringer og feilrettinger, noe som gjør oppdateringen enda tryggere.

Med iOS 18.1 åpner Apple for muligheten til å ta opp telefonsamtaler på iPhone, men med strenge krav til personvern. Dette, sammen med nye kamerafunksjoner og sikkerhetsoppdateringer, gjør oppdateringen til en «must» for alle iPhone-brukere.

Likte du denne saken? Les: Dette er helt nye iPad Mini fra Apple