ROLLERSKATE ROMANCE, FERGUSON'S RECORD PLAYER, FIRE ENGINE
Trods sine mange års erfaring skal Dean løse en opgave, som han aldrig har prøvet før. De næste til at besøge værkstedet er søstrene Louisa og Fredericka, der kommer med en gammel pladespiller fra Caribien.