Onkel Melkers beste gave noensinne er en flott klokke. Den beste presangen Malin har fått er en lekedag hun fikk av onkel Melker til femårsdagen, og en sånn dag vil Pelle også ha! Onkel Melker lar seg ikke be to ganger. Leken begynner i Dødeviken, hvor de fryktløst legger ut på sjørøverjakt for å kjempe om Mysak – verdens største diamant!