Valpene Redder Et Luftskip! / Valpene Redder Chilikonkurransen!
Luftskipet til Capn' Turbot blir tatt over av Ordfører Humdinger som planlegger å bruke det til å forandre været i Foggybottom. // Ovnen til Herr Porter eksploderer rett før Chillikonkurransen.