Rubble og co. bygger en isbutik / Rubble og co. fikser en pibelyd
Det blæser, og det forpurrer opbygningen af en isbutik, så Rubble, Mix, Wheeler og Charger får noget at se til. // Der er en mystisk pibelyd på Rådhuset. Borgmester Evigglad beder Rubble og Charger om at fikse den før hendes store tale.