Den Emmy-belønte filmen til Dereck og Beverly Joubert er tilbake i remastret utgave. Med den utrolige fortellerstemmen til Jeremy Irons fortelles en fantastisk historie om konflikten mellom løver og hyener, der mye ikke var kjent fra tidligere. Det spente forholdet og rivaliteten mellom de to artene preger kampen for å overleve.