Klinikken tar imot hele seks kull med hundevalper til undersøkelser. Hunden Teddy har en mystisk lidelse, og dr. Lisa prøver å redde beinet til en katt. Rotta Simba får hjelp av dr. Nicole, mens dr. Brenda drar til to gårder. Veterinærene på Pols klinikk gir seg aldri.