Some creatures stop at nothing when it comes to using other animals to get ahead. From Zombie moose, to parasites that take over the eyestalks of snails and mind-controlled rats chasing cats, naturalist Dan ONeil explores the weird world of alien invaders