Et kig på de strategier, som en flok sydafrikanske løver, bruger, når de jager zebraer, antiloper og giraffer i Singita Game Reserve.

Joubert-parrets Emmy-vindende film er tilbage med fantastiske redigerede optagelser. Drevet af Jeremy Irons gribende fortællerstemme afslører "Evige fjender" historien om den konflikt mellem løver og hyæner, der er relativt ukendt og end ikke formodet i den videnskabelige verden før nu. Det intense forhold og vedvarende rivalisering mellem de to arter udspiller sig i en kamp om overlevelse. Fortalt af Jeremy Irons.

Sydafrikas Pantanal er hjemsted for den sky jaguar. Filmfotografen Christian Baumeister ønsker at filme en, mens den kæmper med en kaiman.

Med sin brors hjælp ser Mtima livets prøvelser i øjnene og lærer den sande betydning af styrke og lederskab, så han kan blive den konge, han altid har drømt om at være.