Bevæbnet med en spand og en slange skynder dr. Pol sig at hjælpe en hest. Tilbage på klinikken hjælper dr. Lisa en kat med dens mange lidelser, mens dr. Brenda behandler en anden kat. Senere er Charles bekymret for sin hund og spørger sin far til råds.