Da en laksebil styrter i en grøft, bliver det en nat med kaos for Thord. Mens Thord og Bjørn forsøger at redde lastbilen og dens last af værdifulde laks, må Thord sende nybegynderen Domenic på en solo-mission for at kontrollere en kaotisk situation på et berygtet sted. Med Thords kapacitet presset til det yderste, sender han Terje og Ørjan ud for at redde en bus, der er styrtet i en grøft.