På en motorvejsbro er en bil ved at tabe sit forhjul, og spærrer nu hele den aarhusianske myldretrafik. Så redderen Carl Johannes skal arbejde hurtigt. I Vamdrup skal redderen Patrick bugsere en skraldebil, der ikke kan køre, og på sådan en varm sommerdag, er det ikke den lækreste opgave.