Redningsmanden Lisa skal tage sig af flere biler, der blev beskadiget i en større brand i en garage i to etager. Flere biler er kollideret på Essingeleden og de involverede står midt i trafikken. Pelle ankommer i en fart for at beskytte de mennesker, der er ramt af ulykken.