Et fly skal pludselig sikkerhedslande i Københavns Lufthavn, så hele beredskabet bliver aktiveret. Charlotte og Rie bliver kaldt til et nærliggende hotel for at løse en konflikt med en beruset mand, der har misset sit fly. Fra metroen lyder der en melding om et muligt hjertestop, så Gitte og Michael skal stå klar, når toget ankommer.