Når gaderne taler, så lytter han. Når andre har gennemgået et gerningssted, så ser han ting, som alle andre overså. Mød morddetektiven Garry McFadden, som efter næsten tre årtier hos Charlotte Police Department, har løst mere end 700 mordsager. Det har bl.a. resulteret i en 90 procent succesrate med de undersøgelser, han sætter i gang. Men hans arbejde stopper ikke ved at beskyttelsen og betjening af byens samfund. For der er store chancer for, at når et opkald kommer ind, så kender han ofret, familien eller sågar gerningsmanden, fordi han har gjort det til hans mission at være en med de mennesker i Charlotte, der driver sine undersøgelser ud af en lokal diner i stedet for politistationen, så han virkelig kan lære at kende byens beboere og få deres tillid.

Da en mand finder sin kone og to børn brutalt myrdet, får politiet hurtigt mistanke om, at morderen er en person, de har arresteret tidligere.

American Monster er baseret på sande historier. Her kommer man helt tæt på nogle af landets vildeste og mest chokerende forbrydelser, såsom seriemordere og hensynsløse lejemordere. På ydersiden virker mordere og kidnappere ofte ekstraordinært almindelige. Er den søde nabo med kone og børn mon morder?

I hver episode af ’The Devil Speaks’ hører vi de afgørende lydoptagelser fra efterforskningen, der var med til at opklare de brutale mord.

Et pludseligt, brutalt mord vil traumatisere ethvert samfund, men når det rammer en lille nærtliggende by, er effekten ødelæggende.

Et pludseligt, brutalt mord vil traumatisere ethvert samfund, men når det rammer en lille nærtliggende by, er effekten ødelæggende.

Da den 20-årige studerende Cathy Torrez findes død i bagagerummet på sin egen bil, nægter hendes familie at give op, før hendes morder bliver retsforfulgt.

Politiofficer Jason Moran fra Cook Countys kolde faldgruppe forsøger at identificere otte tidligere uidentificerede ofre for seriemorder John Waye Gacy.