Med en løvetæmmerpisk, en skål sukker og masser af hårdt arbejde, er det lykkedes lemmingerne at få trænet et rensdyr til at kunne komme igennem deres forhindringsbane. Grizzy synes, det er ret imponerende, og han beslutter sig for at gøre dem kunsten efter, så han snupper deres rensdyr og laver sine egne udfordringer, for at imponere den søde hunbjørn.