Lemmingerne har opdaget et vildt, nyt spil: et program med udvidet virkelighed på skovfogedens elektroniske tablet. De går rundt i hytten og ser på skærmen, som viser forhindringer, der ser ud, som om de er i rummet. Grizzy konfiskerer deres legetøj og bliver vild med et spil, hvor man skal fange laks.