Our intrepid characters are prepping for winter. Kim and Pierre upgrade their shelter to protect themselves from bears. Becky and Dene drop a net in Great Slave lake to try and catch enough fish to feed their 11 dogs. Bentley and Felicia go hunting for moose in hopes of providing meat for their extended family and Jonathan takes his jetboat up the dangerous Mélèzes river in hopes of intercepting a herd of caribou.