Over en million bilister kører på Stockholms veje hver dag. Mellem byens indbyggere og det totale kaos står 50 færdselspolitibetjente. Vi følger disse kvinder og mænd, der hver dag arbejder for at stoppe kriminalitet på vejene og gøre trafikken til et sikkert sted for alle, der opholder sig der. Færdselspolitiets hverdag er varieret – og til tider dramatisk. En ædruelighedstest kan betyde forskellen mellem liv og død, og et rutinemæssigt trafikstop kan føre til en større politireaktion.

Over en million bilister kører på Stockholms veje hver dag. Mellem byens indbyggere og det totale kaos står 50 færdselspolitibetjente. Vi følger disse kvinder og mænd, der hver dag arbejder for at stoppe kriminalitet på vejene og gøre trafikken til et sikkert sted for alle, der opholder sig der. Færdselspolitiets hverdag er varieret – og til tider dramatisk. En ædruelighedstest kan betyde forskellen mellem liv og død, og et rutinemæssigt trafikstop kan føre til en større politireaktion.

Vejens Helte giver os et unikt indblik i, hvordan det ser ud på Stockholm og omegns vejnet. Vi følger de personer, der arbejder på at få trafikken til at køre så sikkert som muligt.

Filmen udspiller sig i 2300-tallet. Det, kommandør Jean-Luc Picard har frygtet i mange år, sker. Endnu en borgkub kommer til Jorden for at overtage den. Selv om at Stjerneflåden ødelægger borgkuben, lykkes det en mindre kapsel fra kuben at undslippe. Denne kapsel åbner en tidshvirvel og rejser tilbage i tiden til midten af 2000-tallet for at ødelægge menneskets første kontakt med civilisationen fra Vulcan.